Les carnets de Lael...

Twilight Tentation le film

noreply@blogger.com (Lael) — Fri, 27 Nov 2009 15:56:00 +0000

New moon

La saga Twilight

Le guide officiel du film Tentation

par Mark Cotta Vaz

Editions Hachette

Paru en Novembre 2009

141 pages

Découvrez les coulisses du tournage du nouveau film événement adapté de la saga Twilight.Porté à l'écran par le célèbre réalisateur Chris Weitz, déjà nominé aux Oscars, Tentation est attendu par des millions de fans ! Retrouvez en images la suite de l'incroyable histoire qui unit Bella et Edward, incarnés par les irrésistibles Kristen Stewart et Robert Pattinson. Grâce aux nombreuses photos inédites, aux interviews exclusives et aux commentaires des acteurs et de l'équipe du film, Mark Cotta Vaz lève le voile sur les secrets du tournage.Vous saurez tout de l'inspiration du réalisateur, des décors, des costumes, de la mise en scène des cascades les plus spectaculaires, et vous apprendrez comment l'on se transforme en loup-garou...

Réalisation: Chris Weitz

Sortie en France le 18 novembre 2009

Avec Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner

Genre Fantastique

Ca y'est je l'ai vu et mon Dieu, il n'y a presque rien à redire. Chapeau bas à l'équipe de tournage qui nous offre un chapitre deux d'enfer. Alors que Fascination avait souffert de quelques défauts au niveau des effets spéciaux; pour ce second opus rien à craindre!! L'objectif pour le réalisateur était de garder une continuité dans l'ambiance, celle initiée dans le premier film mais tout en préservant la personnalité du tome 2. C'est réussi. Le film respecte assez bien le livre, c'est pour cela que j'ai aimé New Moon.

Ce qui caractérise l'ambiance, c'est tout d'abord la rupture d'Edward, son départ et son absence pesante pour Bella. Malgré un début de film assez long (est-ce moi qui l'ai perçu comme tel, debout depuis 5h du mat après 6h de boulot!!) mais la mise en place de l'action et du peps s'est faite attendre!! Mais que diable!! cela valait le coup. En gros dès que Jacob se révèle être loup-garou et affiche tous ses muscles, c'est le top départ des palpitations, des cris étouffés, du coeur qui fait boum!!!! Cela dit j'ai trouvé fort dommage de montrer Edward sous forme d'apparitions, alors que celui-ci est vraiment absent et manque à Bella. Ne pas la voir pendant une certaine durée du film aurait eu sans doute plus d'impact sur son retour. C'est un parti pris...

Les Cullen ont pris une certaine grandeur, une aisance affichée et maîtrisée. Alors que dans Fascination, leur apparition restait en somme très banale, dans New Moon on les voit lors de l'anniversaire de Bella. Ils sont beaucoup plus beaux, plus présents, ils captent l'image avec raffinement. L'autre aspect très important du film c'est Jacob, dans toute sa splendeur, sous toutes les coutures si j'ose dire. Fougueux, passionné, il se révèle comme le meilleur ami de Bella même si il ne cache plus ses sentiments pour elle. Le film nous présente un univers quileute à la fois effrayant et explosif. Rempli de colère, ils défendent leur territoire et Jacob, Bella.

Le guide explique toutes ses réalités de tournage, le choix des personnages, des décors et des lieux. Avec des interviews et des photos magnifiques, il est dédié aux fans, ce que je suis... Un guide pour ce faire plaisir, tout de même très intéressant au niveau des explications, des questions qui se sont posées: comment garder une continuité avec le 1 mais instaurer cette cassure dans le départ d'Edward, l'arrivée de Jacob et le jeu des contrastes (Cullen couleurs froides, Les Quileutes loups-garou couleurs plus chaudes) etc... Je ne pourrais pas tout résumer mais cela vaut le coup d'oeil de le lire. Avis aux fans !!!

Le guide officiel du tome 1 ici

Le Tag Harry Potter

noreply@blogger.com (Lael) — Fri, 27 Nov 2009 04:57:00 +0000

Comme promis, je réponds à mes tags assez tard mais je fais toujours la guerre!!! J'ai cédé à Cynthia car le tag qu'elle m'a fait passer concerne un personnage, une série et des films que j'adore: Harry Potter.

1) Vous recevez une lettre vous annonçant que vous êtes admis à Poudlard. Comment réagissez-vous?

Au début je ne le croirais pas bien sûr. J'imaginerais une petite blague ou bien une publicité pour un nouveau parc d'attractions.

2) Vous voilà donc une sorcière (ou un sorcier) et c'est bientôt la rentrée, ce qui vous conduit à Diagon Alley, passage obligé pour toute jeune sorcière pourvue d'une liste de fournitures bien garnie. Quel est l'endroit que vous désirez le plus visiter ?

Le Chemin de Traverse of course avec ses boutiques notamment la librairie Fleury et Bott puis chez Ollivander

3) Vous avez la possibilité d'avoir un animal de compagnie. Allez-vous choisir un chat, un hibou, un rat ou un crapaud? Ou allez-vous tenter de faire entrer en douce une autre créature magique?

Je garde mon chat!!!!! tout comme Hermione et son Pattenrond

4) Mis à part la baguette, quel serait l'objet magique que vous désirez le plus posséder?

Le truc vraiment fun, ce serait d'avoir la cape d'invisibilité pour me faufiler n'importe où, n'importe quand!! La liberté au sein de l'école!! j'adore. Cape d'invisibilité qui rivalise de près avec la carte du maraudeur!! Vous me faites un prix pour les deux???

5) Et parce que je sais très bien que vous avez toutes fait un saut chez Flourish&Blotts, quel est le livre que vous désirez le plus?

Là je flanche...je suppose que le livre des créatures magiques me tenterait bien, vous savez celui qui a des dents et qui essaie de vous mordre dès que vous l'ouvrez!!!

6) La grande aventure commence...Vous êtes dans le train qui vous emmène à Poudlard et la dame qui vend toutes sortes de friandises passe dans votre compartiment. Qu'est-ce que vous voudriez le plus goûter?

Alors là pas de doute je veux pleins de Chocogrenouilles!!!!

7) A présent, vous voilà dans le grand hall, dans la file des premières années. A votre avis, dans quelle maison le choipeau va-t-il vous envoyer? (attention, la question n'est pas dans quelle maison voudriez-vous être, car, à moins d'être Harry Potter, ce n'est pas à vous décider)

Aïe Aïe Aïe!! J'ai un grand coeur et je peux être courageuse mais je ne sais pas si j'ai la vaillance de Harry, l'intelligence d'Hermione et l'amitié de Ron. J'hésite. Je pense qu'il m'enverrait à Poufsouffle même si j'aimerais trop aller à Gryffondor.

8) De tous les cours qui vous sont proposés, auquel voulez-vous le plus assister? Et lequel vous ferait le moins envie?

Le cours contre les forces du mal, me tenterait super bien!!! Mais en même temps celui des métamorphoses est génialissime. Celui qui m'horripilerait ce serait bien évidemment le cours sur l'Histoire de la magie. Beurk rester des heures à recopier des pages et des pages! Non merci!!!

9) Si vous deviez être pris en train de briser une règle de l'école, laquelle serait-ce?

Hihi!! aller fouiner par ci par-là vers des étages interdits!! ou taper la convers à Mimi Geignarde dans les toilettes...

10) De quelle manière réussiriez-vous à faire gagner des points à votre maison?

En lisant pleins de livres, en répondant aux questions des professeurs et en excellant dans l'art de la magie!!

11) Qu'est-ce que vous aimez le plus à Poudlard?

La Salle sur demande, alors là j'avoue que c'est une idée plus que séduisante.

12) Avec quel personnage vous lieriez-vous d'amitié si l'occasion vous en était donnée?

Sans aucun doute Hermione!! je l'adore! mais Lufocalove!! Luna je sais que je m'entendrais super bien avec elle, car je comprends son humour et sa vision des choses est originale! Elle me plaît!!

13) Si vous aviez la possibilité de revivre l'une des scènes du tome 1, laquelle serait-ce?

La scène qui m'a le plus marquée dans le tome 1 est celle que je trouve la plus émouvante. C'est lorsqu'Harry trouve le miroir qui lui renvoit l'image de ses parents. Une vision faite d'amour, de tristesse mais aussi d'un bonheur à jamais perdu...

Je dois passer le relais mais en fait je le conseille à tous les amoureux et amateurs de Harry Potter. C'est amusant à faire, on se surprend à rêver d'un Poudlard accessible. Alors des adeptes ?? Pour continuer le jeu et l'univers Harry Potter, n'oubliez pas d'aller visiter le site Poudlard.org

Odette ou les tribulations d'une pigeonne

noreply@blogger.com (Lael) — Thu, 26 Nov 2009 05:13:00 +0000

Lili Pissenlit
Illustré par Marie-Claire Roux

Editions MiC_MaC
Paru en Septembre 2009
137 pages

Big Foot n'est pas une pigeonne comme les autres ! Recueillie par une petite fille Clara, Big Foot est en réalité une femelle qui porte le prénom très élégant d'Odette. Sa vie va devenir très mouvementée, lorsque Clara décide que Big Foot sera un oiseau voyageur, porteur de message important. Non content de changer son sexe, Clara va faire d'Odette son facteur ailé attitré!!! Et voilà Odette partie!! avec à sa patte une lettre pour Mamie Pomme, la grand-mère de Clara. Mais ses aventures sont loin d'être finies car à peine arrivée à destination et remplie sa mission, Odette doit délivrer la réponse de Mamie Pomme à Clara. Quelle dure vie pour une pigeonne...

Odette ou les tribulations d'une pigeonne vous fera passer un agréable moment de lecture, empreint de perles d'humour à croquer. Odette est vraiment rigolote et pleine d'entrain. Ses pensées, ses paroles, ses actions dynamisent cette histoire qui se veut aussi plus profonde. Ses remarques sont juteuses, pleines de fraîcheur et éclatantes de verve. On rit. Mais derrière cette pigeonne casse-cou à son insu, se cache un message plus sérieux. La mamie de Clara a la maladie d'Alzheimer. Clara ne le sais pas. Ce roman jeunesse met en avant cet aspect plus triste et explique la maladie d'une manière très intelligente, très vraie avec simplicité en respectant un vocabulaire adapté à l'enfant afin qu'il comprenne les choses, entre délicatesse et sagesse. Un roman fort bien écrit avec des illustrations funny!! qui ne manqueront pas de rappeler le trait de crayon de Mary-loup. Une histoire à lire avec des enfants et aussi pour soi-même ne serait-ce que pour voir comment la maladie d'Alzheimer peut être décrite d'une manière douce et poétique...

4/5 champignons

Le Petit Prince

noreply@blogger.com (Lael) — Mon, 23 Nov 2009 06:03:00 +0000

Le Petit Prince

Le grand livre pop-up

Texte Intégral

Antoine de Saint-Exupéry
Avec des aquarelles de l'auteur
Gallimard-Jeunesse
Paru en Septembre 2009
72 pages

"Une grande première dans l'histoire du livre animé: l'édition intégrale du Petit Prince en pop-up ! Un livre de 72 pages, où presque toutes les illustrations contenues dans l'ouvrage sont mises en volume. Chaque page, animée avec virtuosité et délicatesse, révèle toute la poésie de l'oeuvre célèbre de Saint-Exupéry. Le cadeau idéal pour tous les amoureux du Petit Prince, et ceux qui ne le connaîtraient pas encore."

Gallimard-Jeunesse a eu l'excellente initiative de publier Le Petit Prince en livre animé...Ce livre pop-up présente le Petit Prince dans une mise en page soignée, qui révèle toute la délicatesse de ce classique jeunesse. C'est la dédicace qui m'a interpellée dans un premier temps, le Petit Prince est dédié à Léon Werth mais quand celui-ci était petit garçon.

Conte philosophique et poétique de langue française, Le Petit Prince raconte les pérégrinations d'un enfant qui venant d'une autre planète part découvrir le monde. Il va rencontrer un roi, un homme prétentieux qui ne vit que pour se faire admirer, un business man, un géographe, un allumeur de réverbères et un alcoolique. Chacun de ces personnages représente pour moi un défaut de l'homme. Puis le petit prince arrive sur la Terre et rencontre un renard. Il l'apprivoise pour en faire son ami. Un aviateur tente de réparer son engin seul au milieu du désert quand un petit garçon le réveille en pleine nuit et lui demande "S'il vous plaît, dessine-moi un mouton".

Ce résumé très sommaire ne fait pas honneur à toute la qualité du récit de Saint-Exupéry. Simplicité, profondeur, poésie et délicatesse caractérisent cette oeuvre qui lorsqu'on la relit étant adulte, n'a pas la même signification. Dans Le Petit Prince, on trouve une conception de la vie symbolique où l'amitié, l'amour sont des sentiments importants, où l'homme a perdu son âme d'enfant et ne voit plus les choses de la même manière. Il faut faire des choses sérieuses, les adultes sont pressés, ne prennent plus le temps d'apprivoiser c'est-à-dire de créer des liens sociaux, ils ont perdu cette valeur de l'innocence et de l'enfance. Le Petit Prince nous apprend à renouer avec cette imagination, ce regard empreint de générosité, de sensibilité sur le monde. En relisant ce conte, une grande nostalgie m'a réveillée car le Petit Prince parle aux adultes que nous sommes, révèle notre part d'enfance, cette vision si douce de l'amitié. Une anecdote toute simple: quand j'étais petite j'ai adopté deux escargots, je leur ai construit un abri, je jouais avec eux. Puis le soleil est réapparu et ils ont disparu et j'ai été triste pendant deux jours. Quand je raconte cet épisode de mon enfance, maintenant les gens rient mais le Petit Prince évoque cette différence... C'est un conte d'une infinie tristesse à la fois magnifique, raffiné et tendre. Evoquant des vérités universelles " On ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux" Antoine de Saint-Exupéry nous invite à voir les choses avec son coeur et non comme le font les grandes personnes. Le Petit Prince sensibilise son lecteur à une esthétique de la vie, belle et émouvante. L'écriture et le message y sont purs et dénotent une certaine grandeur de ce regard sur la vie, sur le monde. Le Petit Prince raconte un voyage initiatique, sous l'apparence d'un conte pour enfants, et présente une quête des valeurs humaines, une recherche introspective de son âme...

Toute la teneure de cette oeuvre est mise en page par une version pop-up qui retranscrit avec éclat les plus belles aquarelles de l'auteur. On ne peut rester qu'en admiration devant le papier en mouvement, comme si le dessin et les paroles prenaient littéralement vie. Un ouvrage réussi, un superbe cadeau dont il ne faut pas priver l'enfant qui est en vous...

Le Petit Prince - Le grand livre pop-up
envoyé par GallimardJeunesse.

Le site du livre

Séance Club de lectures 3

noreply@blogger.com (Lael) — Sat, 21 Nov 2009 05:07:00 +0000

Photo Copyright Droits Réservés Henri Silberman New York by night

Dimanche dernier c'était notre rendez-vous mensuel du club de lectures!!! Le thème était La littérature urbaine qui nous a réservé bien des surprises. Pas de difficultés particulières, tout le monde a trouvé son livre!!!

Les livres présentés

Emilie nous a fait voyager au coeur d'une ville cosmopolite, au carrefour de l'Orient et de l'Occident avec La bâtarde d'Istanbul d'Elif Shafak. Une adolescente venant des USA décide de partir à la recherche de ses origines et part pour Istanbul. Une découverte faite d'épices, de rues animées et de secrets de famille. Un bon coup de coeur...

Catherine nous a proposé un essai entre sociologie et réalité de la vie d'un Noir américain dans Paris à travers Paris en noir et black d'Eddy El Harris. Deux cultures différentes, deux visions différentes du Noir américain: aux USA il est noir, en France notamment à Paris il est américain. Paris est le prétexte du livre; en toile de fond pour parler de l'expérience d'un homme et de sa place dans la société.

Régis est retourné aux origines de la littérature française pour nous parler d' Une ville flottante de Jules Verne. C'est le récit d'un voyage en bateau pour New-York. La morphologie du bateau correspond à la description et à l'organisation d'une ville. Cosmopolitisme, grandeur et hymne à la technique et au progrès, Une ville flottante fait l'éloge de l'urbanisation. Ce roman décrit les ambitions d'un urbanisme encore balbutiant (phrase citée de Régis!!). Mais Régis n'a pas vraiment apprécié sa lecture.

Johanna a présenté une magnifique BD Là où vont nos pères de Shaun Tan. Une BD sur l'immigration: l'histoire d'un père qui s'en va dans une autre ville à la recherche d'une vie meilleure. La ville est porteuse d'espoir, terre d'accueil. D'abord étranger, ce père va se sentir chez lui et retrouver ce sentiment sécurisant du foyer. Empreint d'onirisme et de fantastique, Johanna a craqué pour les illustrations de cette BD sans texte.

Quant à moi j'ai présenté Lombres de China Miéville dont vous saurez tout ici.

Sylvie a cherché au fond de sa mémoire un roman qu'elle avait déjà lu étant ado pour nous présenter Les naufragés du temps de Carol Matas. Science-fiction, machine à remonter le temps, fausse utopie, dangers de la consommation, Les naufragés du temps raconte le voyage dans le temps d'une jeune ado dans sa ville natale de 1991 à 2060. La même ville à des époques différentes. Sylvie a apprécié sa lecture et compte bien lire les deux autres tomes de la série.

BILAN

Le thème de la littérature urbaine est riche et diversifié. Les participants l'ont tous abordé sous le même angle, celui de la ville. Cosmopolitisme (Une ville flottante), Fantastique (Les Naufragés du temps/ Lombres), Onirisme (Là où vont nos pères) et Sociologique (Paris en noir et black/ La bâtarde d'Istanbul), la ville est un thème complexe. La ville évolue avec les personnes qui y vivent, elle est synonyme de changement et de dynamisme. Le point commun des lectures c'est surtout que la ville est perçue par un protagoniste qui y est toujours étranger mais qui progressivement se l'approprie pour lui devenir familière. Si la littérature de jeunesse aborde ce thème de manière sympathique sous la forme d'une exploration, d'une découverte fantastique, la littérature adulte se sent plus proche des réalités sociologiques et s'attache à présenter ce thème dans sa complexité historique et réflexive. On a tous apprécié de travailler sur ce thème, la ville porteuse de mémoire, devient elle-même un personnage à part entière, avec ses propres codes à comprendre. La littérature urbaine est une littéraire vivante, diversifiée, objet de fantasmes, d'espoirs et révélatrice des cultures qui nous entoure. Un thème positif !!!! Comme d'habitude nous avons terminé notre séance en jouant au cadavre exquis!!

"Au fin fond de Londres, le Smog exultait. En effet, la ville fascine, attire et effraie à la fois mais le rail fuyant du tramway s'arrêta net juste devant la grande tour de verre avec ses vitrines reflétant l'agitation colorée de cet agglomérat tentaculaire qui s'éveillait désormais. Alors que les cantonniers balayaient déjà les rues, les noctambules sortant des pubs erraient dans les avenues et les odeurs des boulangeries embaumaient le quartier tout entier. Alors ils ont décidé brutalement de sortir des rues étouffantes de la ville pour retrouver la nature qu'ils n'auraient jamais dû quitter."

Le dimanche 13 décembre nous entamerons les festivités avec le thème de Noël...

Attention Dieu méchant

noreply@blogger.com (Lael) — Thu, 19 Nov 2009 15:42:00 +0000

Shalom Auslander

Editions Belfond
Traduit de l'américain par Bernard Cohen
Paru en Août 2009
157 pages

RENTREE LITTERAIRE 2009

Quatrième de couverture: Jubilatoires, iconoclastes et hilarantes, des histoires délicieusement blasphématoires, par l'auteur de La Lamentation du prépuce. Entre Kafka, Beckett et Philip Roth, un régal de drôlerie, d'une liberté de ton aussi profonde que rafraîchissante. Y a-t-il là-haut quelqu'un qui m'aime ? Cette question hante Bloom depuis qu'il a failli mourir. Mais, face à l'inefficacité de Lucifer et de la Mort, en grand débat sur les méfaits des défibrillateurs, Dieu descend sur terre finir le travail lui-même. Deux hamsters, Donut et Beignet, attendent Joe, leur maître.Confiant dans la bonté de son dieu nourricier, Donut se met à prier. Affamé, Beignet commence à douter. Après une nuit de rêves impurs, Motty, élève d'une yéchiva loubavitch de dix-huit ans, se réveille avec une poitrine velue, un débardeur Budweiser et une furieuse envie de bricoler. Que vont penser les siens de son nouveau corps de chef de chantier goy ? Rabbins violents, épouses perverses, chiens culpabilisateurs et chimpanzés suicidaires peuplent ce recueil complètement original, qui, derrière un humour dévastateur, soulève des questions fondamentales sur la condition humaine et son besoin d'interdits.

En lisant la quatrième de couverture, je me suis dit en voilà un petit recueil bien juteux. Attention Dieu méchant porte un titre assez aguicheur, singulier et original. D'emblée on pressent que l'auteur se veut cassant, au ton acidulé et à l'humour un peu grinçant. Effectivement ce recueil de 14 nouvelles est clinquant ! C'est une belle claque que je me suis prise...

Shalom Auslander ne fait pas dans la dentelle et propose là une vision assez particulière de la religion. D'origine juive, l'auteur laisse présager des critiques d'une société conservatrice et stricte avec les règles. La masturbation, le sexe sont des péchés qui empêcheront tout salut dans l'au-delà à tel point que l'on se demande si Shalom Auslander ne prêche pas là une revanche sur une éducation frustrée. Attention Dieu méchant présente une conception ironique de la condition humaine et de ce Dieu qu'on vénère mais qui nous fait souffrir. Sans parler de perversité, ses nouvelles ont ce je ne sais quoi d'assez dérangeant voire de complètement blasphématoire. Ce Dieu est plutôt un anti-Dieu, il se joue des humains. Quand on lit "Kit de préparation à l'Holocauste pour ados", le ton se veut humoristique mais ce procédé accentue la gravité des actes. Auteur de l'absurde, c'est pour donner de l'impact à son texte qu'il utilise l'humour décapant, entre anticonformisme et scandale. Car oui on pourrait s'insurger contre cette vision choc d'un Dieu limite sadique, on pourrait se moquer de ces croyants qui ont besoin de tabous pour vivre... Peu flatteuse est cette religion juive qu'il met en cause, du juif parfait qui va jusqu'à remettre sa vie sexuelle en cause. Dangers de l'intégrisme, de l'appartenance religieuse, message universel; Shalom Auslander y va tout de même un peu fort et ne laisse en aucun cas indifférent. Plus d'une fois, j'ai serré les dents, j'ai aussi ri, j'ai également eu un pincement au coeur dans "Singeries" l'histoire d'un singe qui prend conscience de sa condition et qui finit par se suicider. D'un cynisme extrême, il faut reconnaître un talent certain à Shalom Auslander pour nous offrir des pistes de réflexion sur le besoin de soumission de l'homme, sur son déterminisme à croire en un Dieu ; pistes de réflexion trop courtes où la circoncision impromptue de cette pensée l'emporte finalement sur son humour que l'on pourrait facilement juger déplacé...

4 / 7

Le petit Prince d'après l'oeuvre d'Antoine de Saint-Exupéry

noreply@blogger.com (Lael) — Thu, 19 Nov 2009 04:55:00 +0000

Joann Sfar

Editions Gallimard Jeunesse
Collection Fétiche
110 pages
BD Tout public et Jeunesse

Je ne sais pas si c'est parce que Joann Sfar est connu dans le monde de la bande dessinée que tout le monde a fait un pataquès lors de la sortie du Petit Prince. Youpi!! crie-ton Joann Sfar revisite un classique de son enfance, ça va être génial.

Mouais!!! Je l'ai lu et il n'y a pas de quoi crier" ô miracle". Est-ce parce que je viens de lire le Petit Prince édité par Gallimard Jeunesse en version pop-up ? et que je l'ai trouvé magnifique ? mais j'ai été extrêmement déçue par cette adaptation. Où est la poésie et l'émotion ? Le petit Prince de Joann Sfar fait limite peur quand celui-ci rit. Des dessins hâchés, des couleurs criardes caractérisent cette version qui tranche carrément avec l'original. Son style est particulier, et présente un aspect dérangeant de la personnalité du jeune héros. Malgré cela j'ai aimé la fleur qui est une belle demoiselle, j'ai aimé la première planche du début, du boa... Je n'ai absolument pas retrouvé cette sensibilité, cette générosité et cette réflexion de ce conte philosophique. Des couleurs belles certes mais qui ne sont pas dans l'esprit délicat de l'enfance. Bref, je n'en parlerais pas plus; quand je suis déçue, il n'y a rien à faire. Je n'ai pas été sensible à cette revisite et pourtant j'avais adoré La fille du professeur... Perplexe ! Mais je suis curieuse, que ceux qui ont aimé m'en parle. Qu'est-ce qui vous a plu dans cette BD ?

Le billet d'Ori qui a adoré "Un pur bonheur" et j'en oublie sûrement alors faites-moi signe!!

Pas de note car mon avis est vraiment très personnel et ne serais pas représentatif du travail de qualité de Joann Sfar. C'est très subjectif et à mon sens, on adore ou on déteste.

Lombres

noreply@blogger.com (Lael) — Tue, 17 Nov 2009 06:53:00 +0000

China Miéville

Au diable vauvert
Traduit de l'anglais par Christophe Rosson
644 pages
Roman jeunesse
Paru en Octobre 2009
Dessins de l'auteur

A propos de l'auteur: China Tom Miéville doit son prénom à des parents hippies. Né en 1972 au Royaume-Uni, il vit et travaille à Londres. C'est un auteur britannique de science-fiction, il mêle ce genre littéraire avec le fantastique et l'horreur. Diplômé en ethnologie, il est très engagé dans la politique, il défend des idées d'extrême gauche. Ces théories littéraires se retrouvent dans ses romans notamment le lien entre politique et écriture. Lauréat des British Fantasy Award et du prix Arthur C. Clarke, il défini de nouveaux horizons pour la fantasy anglo-saxonne. Un de ses auteurs de référence est Lovecraft. Il a lancé le mouvement New Weird dont le but est de redonner la fierté aux sous-genres littéraires et promouvoir une littérature SF et fantastique libre et engagée. Son genre de prédilection est la littérature urbaine. (Infos prises sur le Cafard Cosmique et Wikipédia).

Une dame inconnue qui nomme Zanna la Shawzzy comme si elle l'avait toujours connue, des signes bien étranges qui se soldent par l'attaque peu banale d'une fumée noire qui s'en prend aux adolescentes, un parapluie qui toque à la fenêtre de Zanna... tout ceci présage une aventure palpitante. Zanna et Deeba décident de suivre ce parapluie cassé qui les conduit tout droit jusqu'à Lombres. Ville parallèle, Lombres est la transville de Londres. Sans le savoir, Zanna et Deeba se sont engagées dans une terrible guerre, celle qui oppose les lombressiens au Smog, ce grand nuage noir toxique qui veut détruire la ville...

China Miéville est un auteur prolifique à l'imagination extrême et débordante. L'intrigue est fondée sur une ville parallèle, incroyablement foisonnante et déroutante pour nos deux jeunes exploratrices. La qualité du récit et sa construction tiennent le lecteur en alerte: progressivement on entre dans l'histoire en découvrant les différents quartiers qui composent Lombres. On se familiarise avec l'inconnu: les habitants, l'organisation de la ville. Nous sommes comme Zanna et Deeba, des étrangers dans une ville qu'on explore. Il y a cette exaltation et cette peur d'un monde nouveau, étrange et étonnant. Lombres a toujours existé "Les transvilles existent depuis qu'existent les villes. Chacune engendre l'autre par le rêve." China Miéville propose une vision de la ville assez sale et miséreuse; dès leur arrivée, Zanna et Deeba ont affaire à une armée d'ordures, de déchets. C'est là que Deeba se prendra d'affection pour une brique de lait vivante nommée Caillet. Zanna est la shawzzy, autrement dit la choisie, l'élue, dont la prophétie de Lombres lui donne le statut d'héroïne, celle qui détruira le Smog. Deeba a très peur, c'est une ado peu téméraire, elle se cache derrière Zanna, la choisie. Mais China Miéville a saisi les ficelles du roman jeunesse car Zanna qui devait être l'héroïne n'en est rien, c'est Deeba, qui prend de l'assurance s'affirmant ainsi comme un des personnages les plus attachants de Lombres.

Lombres est ce roman jeunesse de l'affirmation de soi, de cette prise de conscience de sa propre valeur, de sa place dans le monde, peut-être peut-on y voir là l'engagement politique de l'auteur. Lombres c'est une ville détournée (la Tisame/ Tamise; la nule/ la lune) composée par une architecture de la récupération et le recyclage des déchets. Ce roman n'épargne en rien son côté fantastique et imaginaire. China Miéville a réussi à créer une ville dont les détails sont importants notamment sur le plan stylistique. Lombres s'est construite à partir des matériaux rejettés par Londres, notamment les parapluies cassés. On trouve des maisons en mool : "matériau obsolète d'origine londonienne", ce sont les objets récupérés de Londres. Cette littérature urbaine se retrouve également dans les noms donnés aux objets: les poubanzaïs, les mygalucarnes, les marche-pages. Dans une interview de l'auteur par le Cafard cosmique, celui-ci se dit être un "agglomérateur". Dans ses procédés stylistiques, il aime agglomérer les choses, c'est-à-dire qu'il crée des monstres en agglomérant plusieurs éléments entre eux notamment l'humain, le végétal et les objets. Les poubanzaï sont des poubelles banzaï qui défendent le grimoire qui contient la prophétie, les mygalucarnes sont des araignées-fenêtres. Le procédé de l'agglomération est devenu ce nouveau mode monstrueux, employé pour expérimenter des créatures hybrides et urbaines.

Création littéraire étonnament contemporaine, Lombres est un excellent roman qui mêle intimement la magie à l'industrie, univers fait de bric à brac et de déchets, China Miéville n'a pas choisi cette intrigue par hasard. On peut y voir une critique sous-jacente du capitalisme et de la pollution. Le Smog existe réellement, formé par des polluants atmosphériques, il est néfaste pour la santé et l'environnement. Lombres est un roman jeunesse, certes mais aussi un roman très intéressant, qui met en garde contre certaines dérives de notre société. Il s'inscrit dans le style "steampunk", ce sous-genre littéraire dont l'action se déroule dans l'ambiance de la société industrielle du XIXe siècle. Le steampunk est souvent associé à des romans qui se déroulent comme Lombres dans un univers alternatif.

Lombres à tous les points de vue est un roman passionnant, porté par la plume d'un auteur original dont l'engagement se ressent, créant une fantasmagorie londonienne, il gagne à être connu et tout particulièrement par les fans de Neil Gaiman qui reconnaîtront la filiation avec Neverwhere. Tant sur le plan littéraire (steampunk et technique de l'agglomération) que sur le plan romanesque, Lombres est un roman d'une intelligence remarquable alliée à une originalité moderne, qui ne manquera pas de faire des adeptes aussi bien du côté ados que adultes.

5/5champignons

Abarat

noreply@blogger.com (Lael) — Sun, 15 Nov 2009 09:01:00 +0000

Clive Barker

Le Livre de Poche
Traduit de l'anglais par Hélène Collon
471 pages
Tome 1
Romans ados
Genre Fantasy, Fantastique
Site Internet du Livre

Je le lorgnais depuis un bon moment déjà. Attirée par la couverture, emportée par un résumé alléchant, je me suis décidée à le lire alors qu'il m'attendait dans ma PAL depuis un long moment déjà!

Initialement publié par Albin Michel dans la collection Wiz, Abarat est un livre à couper le souffle tant sur le plan artistique que sur le plan littéraire. Célébrée par une écriture époustouflante, aussi soignée que magique, cette épopée fantastique fait place à un monde parallèle peuplé de créatures étonnantes, mi-humaines mi-animales ; dont le mode de vie emprunte des accents médiévaux. Un mélange des genres bienheureux qui éblouit le lecteur. Abarat est un archipel de vingt-cinq îles dont l'île de la vingt-cinquième heure. Chaque île représente une heure du temps. Mais commençons par le début...

Candy Quackenbush, une adolescente de 16 ans, vit à Chickentown, une petite ville au fin fonds de l'Amérique. Coincée dans cette ville où il ne se passe jamais rien mais réputée pour l'élévage de volailles, Candy s'ennuie. Son père alcoolique, sa mère blasée ne l'aident en rien dans sa vie de tous les jours, sans compter ses conflits avec sa prof d'histoire. Suite à une dispute avec sa prof au sujet d'un devoir où Candy a obtenu un zéro pointé ; la jeune fille s'enfuit. Sans penser à son chemin, elle continue sa route là où ses jambes la portent...jusqu'au moment où elle se rend compte qu'elle est au beau milieu de la nature, loin de la ville. Cette campagne environnante lui réserve la belle surprise de rencontrer un dénommé John Canaille, un homme possédant sept autres têtes qui sont ses frères !!! Celui-ci semble affoler par son ennemi qui rôde aux alentours: Mendelson Morphe, une créature aussi hideuse que sa cruauté. Plongée à son insu dans cette aventure palpitante, Candy se lance sur les traces d'Abarat, ce monde magique et fantastique dont elle n'a pas idée combien il sera dangereux pour elle...

Prodigieux, spectaculaire, ébouriffant est ce roman signé Clive Barker. Celui-ci écrit au tout début du livre : "J'ai rêvé d'un livre sans limites" , en effet Abarat est un monde parallèle que l'on rejoint grâce à la Mer d'Izabella dont la traversée ressemble fortement aux péripéties d' Alice aux pays des merveilles... Candy va faire de surprenantes rencontres, à la fois étranges, inquiétantes mais aussi drôles et farfelues. Entre voyage fantastique et conte magique, Abarat s'inscrit dans la lignée des oeuvres classiques pour la jeunesse telles que Le magicien d'Oz. Mais son côté imaginatif notamment dans la description des personnages abaratiens n'est pas sans rappeler les créatures lovecraftiennes. Ce Mendelson Morphe est horrible, sans parler des créatures mi-hommes mi-poissons... Fortes sont ses illustrations (plus d'une centaines réalisées par l'auteur), images de métamorphoses oniriques. Un texte dense, d'une grande création littéraire appuie l'histoire intriguante de Candy. Abarat est composé de vingt-cinq îles dont chacune représente l'heure. On divise ainsi les îles du jour et les îles de la nuit, qui n'ont jamais cessées de s'affronter. La vingt-cinquième île est une île hors du temps, une île du Temps ultime, où l'on peut voir le passé, le présent et l'avenir. Dès qu'elle arrive à Abarat, Candy affronte les dangers avec une intelligence rare et une familiarité inattendue comme si elle connaissait déjà ce monde. L'inconnu ne lui fait pas peur.

Contenant une bonne dose de rebondissements, Abarat se lit avec intérêt. Possédant les vertus du genre: la fantasy anglo-saxonne, le conte fantastique et les ficelles qui font un roman de jeunesse, il ravira les adolescents mais aussi les adultes. Le thème de l'exploration et de la découverte sont essentiels et permettent à l'héroïne d'avancer d'aventures en aventures. Mené tambour battant, ce roman dégage également une dimension plus spirituelle et réaliste. Candy s'embarque dans un monde fabuleux, sans attaches à sa vie morne empreinte d'une sombre réalité: un père alcoolique et violent, une mère qui ne se bat plus, des soucis à l'école font de Candy une héroïne à part entière. Elle est attachante et les jeunes n'auront aucun mal à l'apprécier. A la fin du tome 1, le lecteur grouille de questions: Candy va-t-elle rester à Abarat ? Pourquoi cet univers lui semble si proche ? Et le seigneur de Minuit, pourquoi est-il si intrigué par cette nouvelle venue ? Il faudra être patient car Abarat comprendra plusieurs romans dont le tome 2 disponible en Livre de Poche. Pour ma part, j'ai vraiment hâte de rejoindre ces monstres abaratiens, ce décor fantasque et psychédélique, tout droit sorti d'un rêve. Abarat est un roman aussi prometteur que contemporain, grâce à une imagination fertile et à son caractère très personnel ; un excellent roman jeunesse dont Disney a acheté les droits pour en faire une adaptation.

5/5 champignons

Le problème avec les lapins

noreply@blogger.com (Lael) — Sat, 14 Nov 2009 05:06:00 +0000

Emily Gravett

Editions Kaléidoscope
Diffusion Ecole des Loisirs
Traduit de l'anglais par Elizabeth Duval
Album Jeunesse à partir de 3 ans

Thèmes: Lapins, Théorie, Calendrier

Ce livre est basé sur un problème qui a été résolu au 13ème siècle par le mathématicien Fibonacci, mais ce n’est PAS (j’ai bien dit PAS) un livre sur les mathématiques. C’est un livre sur les lapins. Énormément de lapins.

Quel coup d'éclat cet album!!! Emily Gravett a réussi un pari aussi fort qu'amusant. A partir de la célèbre théorie de Fibonacci : Si on met un couple de bébés lapins dans un champ, combien de couples de petits lapins aurons-nous : a) à la fin de chaque mois ? b) au bout d'un an ? ;Le problème avec les lapins met en scène pour chaque mois de l'année, l'évolution et l'organisation de la vie des lapins. Au départ, en janvier, il n'était qu'un (Coeur-à-prendre), un petit lapin solitaire qui cherche une compagnie !! Trois mois après, ils sont six!!! Attention les couples de lapins n'ont pas le droit de sortir du champ Fibonacci, champ sur lequel l'analyse se poursuit. C'est fou!! Plus les mois passent, plus ils sont nombreux... Attention, ils doivent rester à l'intérieur de l'enclos !! Ils ne doivent pas sortir...

Avec une imagination déconcertante, Emily Gravett nous expose non sans humour et avec une certaine dose de fantaisie, les différents problèmes auxquels les lapins sont confrontés. Appuyés de documents inventés pour l'occasion comme Le carnet de rationnement ou La feuille de chou (journal des lapins), on suit avec attention, curiosité et admiration le mode de vie des lapins. A chaque mois son lot de problèmes : le froid, la faim, la pluie, l'ennui, le surpoids, les carottes...il y en a pour tous les goûts. Au bout d'un an, que se passe-t-il ???? Et bien si vous avez bien suivi, vous devinerez... Le problème avec les lapins est un album original, de grande qualité, aux illustrations guillerettes. Il fait rire, il est inventif et récréatif!!! C'est un régal!!! Il faut absolument le lire... Présenté sous la forme d'un calendrier, cet album jeunesse allie avec une parfaite maîtrise le pop-up, le livre animé et le livre-jeu, sous les illustrations drôles et originales d'Emily Gravett. A ne pas rater!!!! Il vaut le détour...

5/5 champignons

Et un tag!!

noreply@blogger.com (Lael) — Fri, 13 Nov 2009 15:51:00 +0000

Tagguée cette semaine par Leiloona, je réponds un peu tard mais je réponds!!!! Il faut parler de sept choses qui parlent de notre automne (d'ailleurs j'ai lu celui de Karine!!). Sept choses qui décrivent mon automne!! Allez c'est parti :

1° Les arrêts maladies
C'est pas faute d'être de bonne foi mais j'ai toujours été doté d'une très mauvaise santé, qui des fois je pense se terminera par un cancer... Mais bon, l'heure n'est pas aux lamentations mais voilà deux mois que je me trimballe cette santé médiocre.

2° La fatigue
Et ben voui, qui dit maladie dit grosse fatigue chez moi. L'automne est marqué par ma période haute de travail à savoir travailler 40h par semaine, du mardi au samedi dont 8h par jour sur écran et lever à 5h20 du matin Arrivée le soir, plus de force et les yeux qui brûlent, de gros maux de têtes. Donc dodo ou repos devant la télé.

3° Les séries télévisées
Tout s'enchaîne car le repos va souvent de paire avec la télévision notamment les séries telles que Desperate Housewives et Grey' anatomy...

4° La lecture
Même si je suis très fatiguée, il me faut lire. C'est indispensable pour ma bonne santé mentale, pour mon rythme automnal. Si je ne lis pas, je me sens vide.

5° Chupke
Quand il n'est pas vilain et qu'il ne me fait pas tourner en bourrique, mon chat est super câlin. Alors les jours de repos, je me cale sur le canapé avec lui sur mes genoux et un bon livre. Et c'est parti pour les câlins et les bisous.

6° Twilight
Au cinéma, sortira le 18 novembre le chapitre 2 de Twilight, Tentation!!!! Et oui j'ai hâte et ce film je risque d'en parler jusqu'à la fin de cet automne...

7° Là je flanche
L'automne, ma saison préférée est synonyme de changement, surtout côté décoration de l'appartement. C'est le moment pour allumer les bougies aux senteurs parfumés. C'est l'heure des goûters à la cannelle, à la pomme et aux fruits secs. C'est une période charnière, excitante pour moi. Vitrines illuminées, soirées au chaud, thés et gourmandises...

Une fois n'est pas coutume, je ne tagguerais personne mais si vous voulez le faire alors la porte s'ouvre à vous...

Prix de l'amitié

noreply@blogger.com (Lael) — Fri, 13 Nov 2009 05:10:00 +0000

L'heure est aux tags!! Leiloona m'a tagguée et promis je lui répondrais d'ici peu!! Comme j'ai un peu de temps devant moi, c'est avec un grand plaisir que je réponds au Prix de l'amitié que m'a décerné Ellcrys pour mon blog. C'est fou car je ne savais pas du tout qu'elle me lisait, qu'elle connaissait mon blog donc imaginez cette heureuse surprise!!! Je lui dis un grand merci et hop c'est parti!!! Il faut désigner sept choses qu'on aime puis tagguer sept autres personnes...

1° Bon, je vais dire mes parents mais mes parents ne sont pas des choses!!!! Donc je vais dire le sentiment d'amour qui me lie très fort à eux. A mon papa, car j'ai toujours une pensée pour lui, depuis son décès. Il reste dans mon coeur et cet espoir me fait vivre chaque jour et me donne la force d'avancer. Puis ma maman car elle a tout sacrifié pour mon bonheur et continue à le faire...

2° Depuis peu (ça va faire 6 mois que je l'ai adopté) je vais dire mon chat Chupke, c'est une terreur, une sale teigne mais je l'adore. Quand je suis malade et que je pleure, il vient vers moi, miaule et me donne des coups de tête et des câlins.

3° Mes livres, ma Pal, ma LAL, ma bibliothèque "esprit roulotte". Y'en a partout!!!

4° Mon chez moi, je suis d'un naturel très cocooning alors je me suis crée un appart à ma personnalité.

5°Sous le coup du jour d'aujourd'hui je vais aussi dire la raclette!! Je suis très gourmande!! et quand vint le froid, j'avoue que je fonds pour une raclette party!! entre amis ou en famille!!

6° Les séries américaines notamment Grey's anatomy, Lost, Charmed, Desperate Housewives. Je suis une fervente spectatrice de toutes ces émissions.Je suis en train de faire une overdose en achetant les coffrets de mes séries préférées!!

7° Le Doctor !!!! Bien sûr, je ne pouvais l'éviter!! Un coup de foudre total pour David Tennant.

Je dois tagguer à mon tour sept personnes alors je vais dire Karine (mais je suis sûre qu'elle a déjà eu ce prix) parce que j'adore son humour, ses billets foisonnants qui redonnent le sourire et sa fougue; Leiloona dont je trouve les billets incroyables, riches et complets, qu'elle écrit fouchtrement bien; Theoma parce qu'elle est devenue une fidèle lectrice et je lui en remercie; Mimienco, ma camarade du club de lectures et toujours une bel échange avec elle; Clarabel et Bookomaton c'est un clin d'oeil pour leur dire que je ne les pas oubliées, que j'apprécie toujours autant leur blog et leurs billets; Ori parce que c'est Ori, j'apprécie sa manière de voir les choses, d'être toujours enthousiaste et de communiquer sa joie de vivre et ses petits délires. Voili voiloù!!!

Apparition et autres contes de l'étrange

noreply@blogger.com (Lael) — Thu, 12 Nov 2009 16:38:00 +0000

Guy de Maupassant

Gallimard
Collection Folio 2 Euros
116 pages

Quatrième de couverture: Une morte vêtue de blanc supplie qu'on la coiffe, un loup monstrueux attaque les chasseurs, un enfant rêve de la mort de son père, une pierre tombale se soulève...Hallucinations, cauchemars ou phénomènes surnaturels ? Des cimetières aux châteaux hantés, Maupassant nous attire aux confins de la folie et de la peur.

Ce petit recueil comprend huit nouvelles écrites par Guy de Maupassant. Autant vous le dire je ne les ai pas toutes aimées. Seulement deux ont retenu mon attention : Apparition et L'Empoisonneuse. Pourtant l'écriture de Guy de Maupassant se lit avec délectation, laissant un plaisir de lecture intact. Malgré ce petit bémol, je me sens partante pour lire Le Horla, une autre nouvelle de cet auteur. Apparition et autres contes de l'étrange a pour thème la peur. Jouant sur ce leitmotiv, le lecteur s'aventurera de cimetières oubliés en châteaux hantés, de fantômes en esprits magnétiques. Le lexique est là, l'atmosphère est retranscrite telle que le lecteur s'y méprend. J'ai beaucoup apprécié la "critique" qui s'y cache : toutes ces histoires inventées ou pas sont le fruit de l'imagination humaine alimentée par la peur de l'inconnu, la peur de la mort et la découverte d'un au-delà qui reste un mystère. C'est néanmoins beaucoup moins prenant que les nouvelles de Lovecraft mais avec le recul, je ne pense pas qu'il faille comparer ces deux auteurs même si le registre de l'étrange leur est commun. Ce qui est plaisant c'est le contexte dans lequel sont racontés ces contes, c'est souvent le soir, lors d'un dîner, autour d'un cercle d'amis; l'un d'entre eux va prendre la parole et raconter son anecdote. Guy de Maupassant sait très bien éveiller la curiosité du lecteur ainsi qu'un suspens timoré, il joue sur la croyance ou pas de tels "racontars". Histoires à se faire peur, histoires au coin du feu, elles ont toutes en commun cet imaginaire de l'angoisse ou comment l'esprit humain arrive à voir des choses que la raison refuse. A savoir si ces apparitions cauchemardesques existent, ça c'est une autre histoire...

4/5 champignons

Le journal de Peter

noreply@blogger.com (Lael) — Mon, 09 Nov 2009 07:29:00 +0000

Texte de Sébastien Pérez
Illustrations de Martin Maniez

Milan Jeunesse
Collection Albums Animés
Paru en Octobre 2009

Le Journal de Peter est un album dont la réussite est incontestable tant au niveau du texte que sur le plan esthétique. Finement étudiée, la mise en page présente documents, photos sépias, coupures de presse, lettres, autant d'informations qui permettront aux jeunes lecteurs de se plonger dans le monde pessimiste de Peter...

Peter vient d'être accepté à l'orphelinat Saint-James. Le Londres du XIXe siècle qu'il côtoie est triste et monotone. La ville est grise, les gens grouillent dans les rues. Mais la sombre réalité de Peter est dûe à tout autre chose. Il ne sait pas pourquoi il s'appelle Peter, c'est la soeur Anne qui le nomme ainsi. Il ne sait pas pourquoi il est à l'orphelinat. Peter est un enfant amnésique, en quête de réponses à ses multiples interrogations. Soeur Anne lui conseille d'écrire ses pensées dans un journal intime. Peter y exprime ses craintes, sa profonde détresse psychologique et ses espoirs d'enfant. Toutes ses lettres s'adressent à une seule et unique personne: sa chère maman. Il souhaite tant la retrouver que tout au long de ce carnet de bord, comme un leitmotiv, elle est là, présente dans son coeur et dans ses larmes. Peter s'est mis dans la tête de chercher sa maman. Il va tout tenter avec une bande d'amis qui, comme lui, sont orphelins ou des "enfants perdus, des bébés tombés du landau". Il explore les ruelles de Londres et fait la rencontre d'un bien étrange personnage appelé Monsieur Mouche car elles semblent l'apprécier énormément!!! D'indices en aventures, Peter découvrira les docks anglais et s'enrôlera au service d'un capitaine Crochet aussi cruel qu'exploiteur...

Ce que j'aime particulièrement dans cet album c'est la version qui nous est offerte de Peter avant Peter Pan. Une sorte de prologue à l'histoire magique de ce garçon qui refuse de grandir. En cela, cette lecture accompagne superbement celle du classique de James M.Barrie. Ce journal intime propose une idée originale: le capitaine Crochet serait le père de Peter Pan. On comprendrait alors notre héros Peter Pan, arpentant et survolant le pays de Nulle Part, comme une réponse à la cruauté de son père. Le combattre est le meilleur moyen de fuir une paternité reniée. Le Pays de Nulle Part, un monde où les adultes sont bannis, où les rêves des enfants se réalisent et peuplé d'Indiens et de fées devient sous-jacent et réel. C'est un monde créé par les enfants pour les enfants, afin d'échapper à la méchanceté des hommes et au monde cruel des adultes. Rester un enfant vous protège de tous les vices. L'enfance c'est l'innocence et la joie de pouvoir s'amuser. On retrouve cette part d'exotisme imaginaire, ce qui sera le futur Nulle Part dans ce journal sous la trace de dessins comme les parents de Flocon qui sont en Afrique et affrontent des tigres ou cette famille indienne que Peter rencontre sur les docks... L'exploration présentée par le carnet de bord est elle-même un jeu...

Cet album propose deux niveaux de lectures fortement intéressantes: une lecture divertissante, attractive faite d'aventures, de découvertes, où les lecteurs s'amuseront à lire les lettres cachées dans des enveloppes, à admirer les dessins et les photos, à observer le monde de Peter ; puis une lecture plus profonde riche en émotions : celle de la quête d'identité, la recherche des origines, la volonté imperturbable de retrouver sa maman. Peter est vraiment un personnage touchant, attendrissant, un enfant en manque d'affection, en recherche de l'amour maternel et exclusif. Très différent du Peter Pan qui adoptera des règles strictes comme ne jamais prononcer le mot "maman", comme un refus direct et violent de l'amour, celui-là même qu'il cherchait à récupérer ; qui le conduit à devenir un enfant égoïste, privé de famille, allant jusqu'à refuser aux autres enfants l'affection dont ils ont parfois besoin.

Mais pourquoi ? Comment Peter l'orphelin est devenu Peter Pan ? Cet album nous l'explique de manière violente et cruelle. Mais l'idée est là et fait son chemin, la maman de Peter laisse une lettre que celui-ci trouve: "Cet enfant a votre visage. Dès que je le regarde, votre sourire infect se dessine sur le sien. Il me rappelle tant de mauvais souvenirs." Une vérité choquante, profondément cruelle et destructrice pour un enfant, une vérité qui nous éclaire sur le sombre destin de Peter. C'est ce passage brut, sans prémisses de cette révélation aux règles du Pays de Nulle Part qui rendra cet album triste et pessimiste. Un album à l'issue dure et non dépourvue d'une vive émotion.

Sébastien Pérez, que l'on connaît comme l'auteur de Généalogie d'une sorcière et complice de Benjamin Lacombe dont il confie d'ailleurs sa dédicace, a écrit un texte juste, sensible, touchant et original. Les dessins raffinés et le coup de crayon de Martin Maniez sont irréprochables. Un travail de qualité, un album animé magnifique. Un petit coup de coeur. Bref, vous l'aurez compris, il ne faut pas laissez filer ce Peter là!!! Vous le regretterez...

Toutes les photos ont été prises par moi.

Copyright Droits Réservés. S. Pérez et Martin Maniez. Eds Milan 2009

Les billets de Laure et Emmyne

Trois Ombres

noreply@blogger.com (Lael) — Sat, 07 Nov 2009 09:08:00 +0000

Cyril Pedrosa

Editions Delcourt
Collection Shampooing
268 pages

Prix "Essentiel" du 35e Festival de la bande dessinée d'Angoulême 2008

Joachim vit heureux avec ses parents dans une maison reculée du monde. La vie y est paisible, sereine, empreinte d'une gaieté et d'une innocence joyeuse. Joachim s'épanouit en aidant son père aux tâches du foyer. Trois Ombres viennent ternir le tableau de cette belle famille. Trois Ombres menaçantes, inquiétantes, qui rôdent autour de la maisonnée, qui rôdent autour du petit Joachim. Que viennent-elles faire? Pourquoi observent-elles cette famille si ordinaire?

Trois Ombres est une Bd indispensable que tout bon bédéphile devrait avoir dans sa bibliothèque. Subtile, émouvante mais jamais larmoyante, c'est avec une grande sincérité et sensibilité que Cyril Pedrosa raconte une histoire sombre et difficile. Ces Trois Ombres qui planent telles des présages de mauvais augure, viennent chercher le petit Joachim pour l'arracher à ses parents, l'arracher à sa vie qui était remplie d'amour et de bonheur. Trois Ombres est une BD qui nous raconte la mort. Les parents sentent ce danger inévitable. Les sentiments et les émotions sont fortes: l'inquiétude de cette menace, la peur et la colère. Le papa de Joachim refuse ce drame au sein de sa famille. Entre peur de la mort et l'envie furieuse de vivre, il prend Joachim et l'emmène loin, très loin. Dans cette fuite d'un destin cruel, le père entreprend un voyage vers son pays natal. Un retour aux origines essentiel, peut-être pour mieux accepter ce passage de la vie à la mort, pour affronter cette idée dans un lieu qui nous rassure.

Ce conte fantastique est servi par un graphisme retentissant, aérien, comme ces ombres qui s'échappent, qu'on voudrait tordre et faire disparaître. Un graphisme noir et blanc pour célébrer les émotions, pour montrer ce combat entre la vie et la mort. Malgré ce noir et blanc, le dessin est tendre, expressif, assez gai. Ce contraste est saisissant et nous dévoile combien la mort est paradoxale, brutale mais on retrouve toujours un message d'espoir : "Tenir debout. Rester du côté des vivants". Trois Ombres évoque la mort, ce qu'il y a de brutal et de tragique dans la perte d'un enfant. Malgré ce côté très sombre, parfois oppressant dans cette course contre l'impensable, il y a tout simplement la vie. Trois Ombres évoque cette complémentarité entre la vie et la mort. C'est beau, c'est fort, d'une sensibilité juste et apaisante.

5/5 champignons

Petite bibliothèque du Merveilleux

noreply@blogger.com (Lael) — Fri, 06 Nov 2009 16:28:00 +0000

Edouard Brasey
Illustrée par Sandrine Gestin

Editions Le Pré aux Clercs

Paru en Octobre 2009

Coffret

Edouard Brasey est maintenant largement connu pour ses talents et son savoir livresque dans le domaine de la Fantasy. On le connaît pour sa Petite Encyclopédie du merveilleux mais aussi pour son Traité de Faërie d'Ismaël Mérindol. Conteur et écrivain de l'étrange, Edouard Brasey est un grand anthologiste de notre époque, un folkloriste qui sait tout de l'univers magique des fées, elfes, lutins et autres créatures fantastiques. Sandrine Gestin est illustratrice. Ses Rêveries de fées ont enchanté le public et dans le coffret qui nous intéresse, elle déploie ses talents de dessinatrice.

Les présentations sont faites, parlons du coffret. Comprenant quatre petits livres, Le Petit livre des Fées, Le Petit livre des Lutins, Le Petit livre des Elfes, Le Petit livre des Sorcières, Edouard Brasey nous raconte, appuyé par des écrits plus anciens, la vie de ces peuples d'autres contrées. On y apprend moults choses et le folklore de la fantasy est imprégné de récits fabuleux. Des origines à leur étymologie, en passant par des anecdotes, l'écrivain conte les lutins, les elfes et les fées comme des êtres dotés de grands pouvoirs. Notre réalité n'est pas souvent si éloignée de la leur, et notre quotidien côtoie leur monde. Ce coffret transporte son lecteur dans un univers imaginaire, l'illusion est parfois proche mais il suffit d'y croire. Pour chaque livre, Edouard Brasey apporte son lot d'informations précieuses: pour les Sorcières, la part historique est largement mise en avant (Le Sabbat, L'Inquisition, les sorcières de Salem). Les elfes et les fées sont des êtres féériques dont il faut parfois se méfier de leurs intentions. Les lutins, on le savait, sont des êtres farceurs, mais savez-vous quelle est la différence entre un leprechaun et un tomte ?

Trésors du monde merveilleux, c'est un véritable plaisir de rentrer dans ce folklore aussi vaste, riche et diversifié. Les littératures de l'imaginaire sont à leur apogée et ce coffret est un petit bijou. Un magnifique cadeau dont il ne faudrait pas se priver, surtout si vous êtes amateurs de Fantasy.

Je ne vous en dis pas plus, car il faut laisser le plaisir de la découverte, accordez-vous une après-midi so british, pénétrez au coeur des légendes anglaises et irlandaises, buvez un petit thé et laissez une part de brownie au lutin qui pourrait passer dans votre maison. Il faut se laisser emporter et même si vous n'y croyez pas, que tout ceci est pour vous des histoires à dormir debout, des contes pour enfants, prenez-vous au jeu et laissez vous guider par ce conteur incroyable et fabuleux qu'est Edouard Brasey!!

Genesis

noreply@blogger.com (Lael) — Fri, 06 Nov 2009 06:57:00 +0000

Bernard Beckett

Gallimard Jeunesse
Traduit de l'anglais (Nouvelle-Zélande) par Laetitia Devaux
Paru en Septembre 2009
188 pages

Quatrième de couverture: Anax est prête à affronter le jury.Pendant cinq heures, face à trois examinateurs, elle va montrer qu'elle connaît parfaitement son sujet. Mais plus elle en dit, plus elle referme son propre piège... Vous êtes sur le point de plonger dans un roman fascinant. Un thriller futuriste d'une ingéniosité stupéfiante. Et le meilleur... est pour la fin !

Anaximandre a préparé durement son oral d'admission à l'Académie. Aidée par son tuteur, Périclès, son sujet est la vie et l'oeuvre d'Adam Forde. Suite à la troisième guerre mondiale, un archipel de l'hémisphère Sud a décidé de fermer ses frontières et de préserver ce qui reste de la civilisation et de l'humanité. Mais ce régime basé sur la République de Platon, devient tyrannique et menace de dérives dangereuses. Alors qu'il surveille les frontières, Adam Forde sauve une jeune fille sur un radeau. Il est emprisonné pour avoir désobéi à l'ordre de tuer tout intrus. Dans sa cellule, il converse de science et de philosophie avec un androïde. Anax connaît son sujet sur le bout des doigts, et devant les trois examinateurs, elle ne perd pas son contrôle et sa maîtrise du sujet...

Genesis comme peut l'indiquer son nom est un roman SF, dont le contexte futuriste place les protagonistes dans une version post-apocalyptique du monde. Le XXIe siècle s'est inspiré de l'Antiquité et de la République de Platon. Tout concours à instaurer un dialogue philosophique voire existentiel : les noms des personnages nous rappellent ceux des grands philosophes grecs. Le concours sélectif d'entrée à l'Académie nous ramène à un cadre sérieux, propice à la discussion. L'exposé d'Anax nous fait comprendre beaucoup de choses et place avec rigueur les éléments qui nous permettront de mieux saisir les futures révélations qui elles seront du domaine de l'interprétatif et de l'abstrait. L'auteur progresse vers la relation qu'a entretenue Adam Forde avec l'androïde. On sait d'emblée que Genesis est un roman orienté vers la science, la philosophie, les questionnements sur l'âme, l'humanité et le libre arbitre. La fin n'est pas sans rappeler La planète des singes et dans cette lignée, le roman s'inscrit plus en catégorie adulte qu'en roman jeunesse. Pour ma part, ce livre m'a dérouté. Intelligemment écrit, les questionnements sont assidus, et tout est mis en scène pour interpeller le lecteur et le confondre à ses propres interrogations, à ses doutes, au même titre que ceux d'Anax. Il y a une forme de suspens pas vraiment psychologique mais intellectuel. Ce livre nous fait réfléchir. J'ai beaucoup aimé la forme de l'entretien: l'oral de quatre heures, les questions, le regard historique sur les évènements, confrontant ainsi le métier d'historien aux faits.

Un très bon roman, où la pensée conduit à une chute finale inattendue, Genesis se révèle être un livre inclassable, à la fois pour adultes et pour adolescents, chacun saura trouver dans ce contenu ce qui l'interpellera. Mais vous n'y échapperez-pas, Genesis vous laissera perplexe...

Je remercie Véronique et les éditions Gallimard Jeunesse pour l'envoi de ce roman intéressant.

L'avis de Cuneipage
4/5 champignons

Petit rappel des Challenges...

noreply@blogger.com (Lael) — Mon, 02 Nov 2009 06:41:00 +0000

Les challenges et les défis en tout genre fleurissent sur la blogosphère. Inutile de tergiverser à essayer de résister, je me suis mise en plein dedans. Mais un petit récapitulatif s'impose!!!

Tout d'abord, je vous ai rejoint dans l'Objectif PAL ; intéressante et plus que nécessaire initiative organisée par Antigone. PAL qui a nettement augmentée à cause ou grâce!!!! à mon anniversaire. Le nombre d'élève à 115.

Karine nous a proposé un English Classics, et je ne pouvais que la suivre dans ce défi puisque je me suis mise à la littérature des classiques anglais. Je me dois de continuer dans cette découverte. En plus ce petit challenge est raisonnable, il s'agit de lire deux romans avant le 31 décembre 2010. Un challenge que je pense relever, j'ai plus de deux livres de classiques anglais dans ma PAL.

Les coups de coeur de la blogosphère est un challenge tout neuf, créé par Theoma. Il s'agit d'un vrai tsunami!!! Il est fort et à toucher tout le monde. Impossible d'y échapper: 2 livres à lire voire plus avant le 30 juin 2011.

Le 1% de la rentrée littéraire, initié par Levraoueg a encore du mal à s'affirmer mais je pense tout de même pouvoir le conclure d'ici Janvier 2010. Au pire je le terminerais avant la rentrée littéraire de septembre 2010. Allez j'y crois. Infos de dernière minute: il semblerait que les romans ados sont admis dans la rentrée littéraire!! Et j'ai deux autres livres de ma PAL: Etranger à Berlin et Le livre des choses perdues, qui peuvent aussi compter dans le challenge!!! Please!! Dites moi que oui!!!!! cela voudrait dire que j'ai fini mon 1% de la rentrée littéraire!!!!!! AHHHHHH Please quelqu'un pour me confirmer ce miracle!! ?????

Enfin, le dernier c'est mon Défi perso!!! qui est loin d'être concluant. Je me vois dans l'obligation de le reconduire pour les années qui suivent. Espérons que je le termine pour 2011!!! C'est dur la vie d'une bloggueuse littéraire.

Ce qui nous fait en tout 5 projets en cours!!! Le programme est chargé, l'aventure est longue et palpitante et je suis heureuse de la partager avec vous!!!

Sorties de Novembre à noter

noreply@blogger.com (Lael) — Mon, 02 Nov 2009 06:07:00 +0000

Deux romans à ne pas rater en ce mois de Novembre, deux romans de littérature étrangère pour partir à la recherche d'autres mondes, d'autres temps...

Littérature scandinave

Le garçon qui voulait devenir un Etre Humain de Jorn Riel aux éditions Gaïa, 21 Euros :

"En Islande, autour de l'an mil. Leiv, un jeune viking dont le père a été assassiné, est farouchement déterminé à laver le meurtre dans le sang. Il embarque clandestinement à bord d'un drakkar en partance pour le Groenland, désert de glace peuplé par les Inuit."

Littérature japonaise

Cristallisation secrète de Yoko Ogawa aux Actes Sud, 22 Euros :

"L'île où se déroule cette histoire est depuis toujours soumise à un étrange phénomène : les choses et les êtres semblent promis à une sorte d'effacement diaboliquement orchestré. Quand un matin les oiseaux disparaissent à jamais, la jeune narratrice de ce livre ne s'épanche pas sur cet évènement dramatique, le souvenir du chant d'un oiseau s'est évanoui tout comme celui de l'émotion que provoquaient en elle la beauté d'une fleur, la délicatesse d'un parfum, la mort d'un être cher. Après les animaux, les roses, les photographies, les calendriers et les livres, les humains semblent touchés: une partie de leur corps va les abandonner. En ces lieux demeurent pourtant de singuliers personnages. Habités de souvenirs, en proie à la nostalgie, ces êtres sont en danger traqués par les chasseurs de mémoires, ils font l'objet de rafles terrifiantes. Un magnifique roman, angoissant, kafkaïen. Une subtile métaphore des régimes totalitaires, à travers laquelle Yoko Ogawa explore les ravages de la peur et ceux de l'insidieux phénomène d'effacement des images, des souvenirs, qui peut conduire à accepter le pire."

L' Hiver indien

noreply@blogger.com (Lael) — Fri, 30 Oct 2009 17:14:00 +0000

Frédéric Roux

Le Livre de Poche
501 pages
Prix Ciné Roman Carte Noire 2008

Résumé: Ils avaient été repoussés jusqu’au bord du Pacifique, ils avaient vendu une bonne partie de l’État de Washington pour le prix d’une Buick Regal avec la transmission bousillée, s’ils faisaient un pas en arrière, ils disparaissaient dans l’océan.Personne n’entendrait plus parler d’eux sur cette terre qui leur appartenait, excepté dans les musées d’ethnographie.

Reçu par les soins de Suzanne de Chez les filles.com, L'hiver indien, est un roman portant haut et fort les voiles de la liberté et de la dignité. Percy, jeune indien Makah vit à Neah Bay, une réserve indienne de l'Etat de Washington, qui a préservé toute sa beauté sauvage. Petit port de pêche, les indiens y vivent principalement de pêche et de tourisme. La nature offre un spectacle redoutable: forêt, mer, grands espaces protégés...Mais la réserve indienne où vit Percy offre un tout autre aspect: celui de la misère, des baraques délavées, la saleté des rues, les déchets entassés. Une pauvreté extrême qui se traduit chez les hommes par une dépendance à l'alcool, à la violence et au sexe. L'alcool est un véritable fléau pour les Indiens mais L'hiver indien nous parle surtout de perte d'identité et de dignité. Les Indiens sont parqués dans des territoires limités, l'Etat américain leur supprime touts droits et cette population est victime de racisme, de xénophobie même au XXIe siècle. On retrouve cette méfiance envers "l'homme blanc" même dans les romans jeunesse car Lune indienne mentionnait les mêmes problèmes.

Dans ce climat, Stud, le frère de Percy, sort de prison... Accompagné d'Howard, un vieux poète et sage un peu farfelu, Stud exprime son profond désarroi à son jeune frère. Qu'est-ce qu'un Makah? Que faisait nos ancêtres? Qui sommes-nous? Devant une perte d'humanité, ils décident tous les trois de tenter une purification rituelle afin de réfléchir à l'avenir...hélas, cette tentative de salut; nus comme des vers avec un verre de trop!!! est perçue comme une exhibition qui se doit d'être relevée par le Conseil tribal de la réserve. Les dirigeants Makah crient au scandale mais restent attentifs à l'idée de Stud: chasser la baleine, retrouver les traditions et les cultes ancestraux...afin de redonner un statut à l'identité Makah. Dans leur quête pour la vérité, Stud, Percy et Howard vont être confrontés à l'hypocrisie américaine: les écologistes crient au crime contre une espèce en voie de disparition, alors qu'à juste titre, les Indiens sont aussi une espèce en voie de disparition. Le problème pour nos trois compères n'est pas tant de chasser la baleine mais d'avoir une dignité, une activité autre que celle de boire ou de errer. Le profond combat qui se mène dans l'Hiver indien, n'est pas un problème de pêche, c'est surtout un combat idéologique et philosophique. Comment s'affirmer et retrouver cette valeur qui fait d'un homme qu'il est Indien ?

Non sans défauts, L'Hiver indien est un roman prenant, fait d'ironie et de justes révélations. Roman de réflexion sur la condition indienne aux Etats-Unis, son côté rocambolesque et aventureux n'est pas le principal, il faut saisir l'importance de la philosophie et de cette quête d'identité qui est très symbolique. La quatrième de couverture nous met sur la voie: les Indiens sont présents dans les musées d'ethnographie, guère plus dans la vie où leur identité est transparente, presque invisible. Ils sont connus pour leurs déboires et non pour leurs coutumes, qui si, elles demeurent font figures de spectacles pour les touristes. L'Hiver indien, évoque ce problème en l'exposant d'une manière beaucoup plus subtile, quoique parfois des passages un peu crus pourraient déplaire aux lecteurs; cependant il faut s'arrêter sur l'essentiel: un roman sur l'humanité, la liberté et la force de se retrouver en tant qu'homme. Chasser la baleine c'est la meilleure manière que Stud a trouvé pour retrouver l'estime de soi. J'ai beaucoup aimé et je ne regrette absolument pas cette lecture, qui enrichie par des citations diverses écrites par des Indiens, nous fait comprendre mieux leurs sentiments, cette détresse psychologique, cet abandon à la facilité qu'est l'alcool et qui détruit tout. C'est la volonté de s'en sortir pour tout simplement avoir le respect qu'ils méritent. Ce roman interpelle donc le lecteur sur ces notions fondamentales des droits de l'homme: liberté d'expression, libre d'être quelqu'un. Il ne laissera en aucun cas indifférent non seulement pour son style d'écriture très contemporain, mais aussi pour son sujet de réflexion: la perte des repères, la perte des valeurs ancestrales, le doute face à ce qui touche l'essence même de l'homme, sur la reconnaissance ethnique. Un roman à lire pour tous ceux qui veulent découvrir cette question à la fois ethnologique et philosophique.

Je remercie Suzanne de pour l'envoi de ce roman...
5/5 champignons

Le voyage du chat

noreply@blogger.com (Lael) — Fri, 30 Oct 2009 05:01:00 +0000

Yves Pinguilly

Editions Volpilière
Roman jeunesse
57 pages

Quatrième de couverture: Certains enfants sont capables de bien des choses, mais cette petite fille-là vous emmène de l’autre côté des océans. Son chat, son trésor, elle ne le laissera pas s’échapper… Une aventure en entraînant une autre, Marie-Apolline sans peur et sans reproche poursuivra un roi, petit mais finalement plutôt un gentil. Elle n’oubliera pas de prévenir sa maman qu’elle prend l’avion et que rien ne l’arrêtera. Une histoire folle pour une petite fille extravagante certainement cousine d’Alice… au Pays des Merveilles ?

Extrait: "Tout a commencé un mercredi.
Ce n’était ni la saison sèche ni la saison des pluies, c’était le printemps. Les cloches de l’église sonnaient… en quel honneur ? Leur ding ding dong rentrait avec le ciel bleu par la fenêtre ouverte. Il était onze heures du matin.
Marie-Apolline regardait sa mère qui à toute vitesse s’était préparée. Elle cherchait et fouillait par-ci, par-là. Comme toujours, au moment de sortir, elle accusait le monde entier de lui avoir caché son sac. Une fois de plus, il était presque devant ses yeux, posé entre le téléphone et un vase sans fleur. Ouf, elle le trouva, vérifia si son portefeuille était bien dedans et informa :
— Marie-Apolline, Louis, je vais chez le coiffeur. Ne faites pas de bêtises, on mangera ensemble quand je rentrerai…"

Que ne ferais-t-on pas pour son chat ? C'était un mercredi, comme chacun le sait le mercredi c'est le jour des enfants... Marie-Apolline voit son chat au loin sur la toiture d'un immeuble. Elle a beau l'appeler, Monsieur fait son insolent et continue sa route très dangereuse. Hop! Ni une, ni deux, Marie-Apolline quitte l'appartement et part à la poursuite de Bouboule son chat. Très inquiète, elle le suit du regard et essaye de ne pas le perdre de vue. Dans sa course folle, elle découvrira le Paris urbain, qui grouille de citadins, prendra le métro, et se retrouvera à l'aéroport en partance pour New-York...

Le voyage du chat est un conte complètement loufoque, à la fois drôle et enchanteur mais pourtant bien ancré dans notre quotidien. Marie-Apolline, petite fille impulsive mais réfléchie, extravagante et amusante s'embarque dans un avion...Prévenante, elle téléphonera à sa maman, ce qui est digne d'une sage fillette. Elle est prête à tout pour récupérer son chat qu'elle adore. Sur sa route elle croisera le chemin d'un marabout africain et même d'un petit roi... Yves Pinguilly a le don de faire d'une histoire commune, un petit texte agréable et féérique. On notera la référence à Lewis Caroll, à cette Alice au pays des merveilles, qui court à la poursuite d'un lapin bien étrange...Ici c'est le chat de Marie-Apolline et c'est l'amour qui la motive. Une belle histoire parsemée de ci de là d'un humour enfantin: le petit frère Louis devant la télé, et qui ne sait plus faire la différence entre sa soeur et la Princesse des Neiges! Une histoire qui plaira aux plus jeunes, écrite dans l'intention de divertir, une jolie pointe de fantastique au sein d'un monde parfois bien banal. Un peu de fantaisie, une manière de voir le monde tout en l'imaginant fou et original... une jolie manière de voir les choses comme étant un peu plus joyeuses, sans oublier le côté aventureux et débrouillard de notre jeune héroïne. Le voyage du chat dénote l'intention des éditions Volpilière d'enrichir leur politique éditoriale pour l'année 2010 à savoir éditer des romans contemporains et de jeunesse : "Côté jeunesse nous recherchons des livres attractifs. Les enfants ont besoin de rêver mais aussi d'apprendre. "Avec ce titre, le pari est réussi. Je l'ai lu en une heure, un joli moment de lecture qui m'a fait sourire, rêver, on regrette presque que cela soit trop court...

Je remercie l'opération Babelio et Guillaume pour la sélection de ce roman, que je n'aurais certainement pas connu sans l'opération Masse Critique.

Amours en marge

noreply@blogger.com (Lael) — Tue, 27 Oct 2009 05:14:00 +0000

Yoko Ogawa

Actes Sud
Babel
Traduit du Japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle
189 pages

Quatrième de couverture: Une jeune femme se réveille en croyant entendre le chant d'une flûte...Il n'y a pourtant que le silence que son mari a laissé derrière lui la veille en la quittant. Bientôt, elle perçoit le moindre chuchotement comme un hurlement, le moindre choc comme un cataclysme ; et elle s'égare dans l'assourdissant bruissement des réminiscences. Pour un magazine de santé, elle accepte de décrire ses symptômes, s'efforçant de trouver les mots justes pour exprimer ce qu'elle ressent.Ses yeux s'arrêtent sur les mains du sténographe qui prend les notes... Ses doigts d'une étrange beauté glissent sur le papier, transcrivant chaque énoncé en un mystérieux signe aux allures d'éternité. Premier roman "long" de Yoko Ogawa, Amours en marge est paru au Japon en 1991. Il aborde d'une manière très sensuelle et poétique un thème majeur de l'oeuvre de la romancière : la mémoire préservée, embaumée, immortalisée par une imperceptible trace qui capture le souvenir en même temps que la douleur qu'il a suscitée.
A propos de l'auteur: Yoko Ogawa est née en 1962. Elle a obtenu le prix Kaien pour son premier roman publié en 1988, puis le prestigieux prix Akutagawa en 1991. Son oeuvre, qui ne cesse d'être traduite dans le monde entier, est publiée en France par Actes Sud.

Si l'histoire d' Amours en marge est énigmatique, c'est surtout grâce au style très singulier de Yoko Ogawa. Une jeune femme accepte de répondre à une interview au sujet de ses problèmes aux oreilles, survenus suite à une rupture avec son mari. Lors de la rencontre avec le journaliste du magazine, son attention se porte tout particulièrement sur le sténographe qui retranscrit la conversation. Intriguée par les doigts de cet homme qui semble capter les mots en leur conférant une trace d'éternité, elle ne peut s'en détourner.

Amours en marge est un des romans qui illustre par excellence la richesse de la littérature japonaise contemporaine. C'est avec une grande simplicité que le lecteur entre dans la vie de cette femme, puis progressivement, les mots vont prendre une teneur poétique et sensuelle. Si il fallait résumer ce roman, je parlerais d'une poétique des corps en mouvements. La femme est intriguée par les mains du sténographe et toute une chorégraphie des regards se crée. Ce livre est le livre des sens. Il met en scène une dialectique des gestes, empreinte de volupté et de sensualité. Intimement lié au corps, à la perception des sens, Amours en marge s'inscrit dans un espace rêvé, les actions sont décrites avec délicatesse, et les gestes semblent être suspendus.
Cette écriture sereine dégage une force d'évocation palpable, à travers la thématique de la fascination et de l'attirance spécifique pour cette partie du corps. Ces doigts qui retranscrivent une mémoire troublée restent mystérieux et sont empreints d'un instant rare comme infini dévoilant ainsi une bribe de personnalité de l'homme mais aussi de celle qui l'observe. La jeune femme ressent un vrai désir pour ce corps étranger, l'autre est perçu par son geste. Yoko Ogawa a un talent certain pour capturer les gestes en train de se faire, le mouvement est en complète résonnance avec le temps. Mais Amours en marge bascule aussi dans une errance onirique. Il y a un flou entre la réalité et l'illusion des sens, une confusion qui sème le trouble car toute cette synesthésie n'est pas ancrée dans un espace défini.Le registre fantastique est décelable. La fin est tout à fait surprenante et nous pousse à interpréter l'intrigue en termes de résilience. Car la jeune femme fait le deuil de sa rupture, peut-être d'ailleurs est-ce à cause de ce choc que ses troubles auditifs sont survenus ? Le sténographe survient alors comme un fantasme, et cela dans les deux sens du terme: en tant que désir de l'autre et fantôme. Amours en marge, c'est ce désir inconscient pour surmonter un traumatisme, une mémoire troublée du deuil, une écriture de l'incertitude car l'espace où les gestes dansent, où les sens deviennent éternels , ne semble pas exister. Amours en marge fait place à une texture fantasmatique, proche de l'onirisme, où la réalité est tellement en osmose avec les sens, qu'il est difficile de ne pas se perdre. La fin nous amène dans ce sens, elle laisse le lecteur libre de son interprétation. Le sténographe est-il bien réel ?

Superbe roman des fragments de souvenirs, de rêves, de fantasmes, qui mène son lecteur sur les sentiers des sensations, dans un espace à peine conscient, arrêté et comme suspendu dans le temps; Amours en marge est un roman complexe, nous offrant par là même un délicieux instant de lecture.

5/5 champignons

Va où ton coeur te porte

noreply@blogger.com (Lael) — Sun, 25 Oct 2009 09:04:00 +0000

Susanna Tamaro

Pocket Poche
Traduit de l'italien par Marguerite Pozzoli
227 pages

Quatrième de couverture: Seule dans sa maison battue par les vents d'hiver, une vieille femme qui n'a plus que quelques mois à vivre écrit à sa petite-fille. Avant de disparaître, elle souhaite resserrer les liens distendus par les aléas de l'existence. Pour cela, elle n'a que des mots. Des mots d'amour, ou des mots qui l'entraînent à évoquer sa propre vie. Elle raconte sans pudeur ni complaisance son enfance solitaire, son mariage de raison, la mort tragique de sa fille et parle pour la première fois du seul homme qu'elle ait aimé. Quinze lettres pour crier haut et fort à la jeune génération qu'il faut faire confiance au destin et écouter son coeur...

Va où ton coeur te porte, c'est une amie qui me l'a offert alors que j'étais en convalescence, il y a de cela quelques semaines. J'étais plutôt contente car les livres, encore plus quand je suis malade, me réconfortent!!! Et je n'aurais jamais eu l'idée de le rajouter à ma PAL.

Ce court roman dévoile à demi-teintes le parcours d'une grand-mère, qui à la fin de sa vie, raconte ses souvenirs à sa petite fille partie en Amérique. Cette grand-mère n'a pas eu une vie facile et sa mémoire n'épargne pas ses erreurs familiales. La mort de sa fille, son mariage peu heureux... la vieille femme couche ses idées sur papier, pour dire à sa petite fille que la vie est semée d'embûches mais tant que l'amour est présent, on peut faire confiance au destin. Si la grand-mère est un des personnages principaux du roman, la personne à qui elle s'adresse est encore plus importante. Son absence révèle l'importance de cette petite fille qui a préféré quitté sa grand-mère pour suivre sa vie en Amérique. Regrets, remords ? Non, les paroles de la grand-mère sont simples, tout est écrit naturellement, sans fioritures, les phrases coulent de source et le message est fort et peut s'adresser à tous. Va où ton coeur te porte contient une belle sensibilité, à la fois émouvante, avec une certaine retenue, un lien fort avec la nature environnante comme ces feuilles qui volent et qui veulent signifier la fin d'une vie mais aussi le renouveau. Un très joli roman à lire avec sagesse et qui appelle à l'introspection...

Un extrait que je garderais en mémoire : "Et puis, quand plusieurs routes s'offriront à toi et que tu ne sauras pas laquelle choisir, n'en prends pas une au hasard, mais assieds-toi et attend. Respire profondément, avec confiance, comme le jour où tu es venue au monde, sans te laisser distraire par rien, attends encore et encore. Ne bouge pas, tais-toi et écoute ton coeur. Puis, quand il te parlera, lève-toi et va où il te porte."

5/5 champignons

Les enfants du capitaine Grant

noreply@blogger.com (Lael) — Fri, 23 Oct 2009 04:04:00 +0000

Alexis Nesme

Editions Delcourt
Collection Ex-Libris
47 pages
BD Tout public

Lors d'un voyage en mer, Lord et Lady Glenarvan découvrent une bouteille dans le ventre d'un requin. Celle-ci contient un message à peine lisible. Mais grâce à la participation de tous, on s'aperçoit vite qu'il s'agit d'un appel au secours venant du capitaine Grant, avant son naufrage. D'un commun accord et avec les enfants du capitaine Grant, ils partent pour une expédition vers des contrées inconnues, d'Amérique jusqu'en Australie, afin de sauver le capitaine...

Les enfants du capitaine Grant est un roman encore peu connu de Jules Verne. Roman d'aventures par excellence, c'est aussi un superbe documentaire, comme on pouvait en trouver à l'époque sur les découvertes extra-continentales. Ce roman, je l'ai découvert grâce au swap des Confins. Mais lire du Jules Verne alors que mes souvenirs restent liés à Vingt mille lieues sous les mers, me semblait trop ambitieux. J'ai craqué pour cette adaptation BD par Alexis Nesme. Il faut savoir que la collection Ex-Libris est spécialisée dans l'adaptation BD de grands classiques de la littérature. Le dessin n'est pas toujours bien heureux, hélas, mais pour ce cas précis, il en va tout autrement.

Cette Bd acquiert un travail estimable, de grande qualité. Les dessins sont originaux: tous les personnages des enfants du Capitaine Grant, sont des animaux dont les caractéristiques sont intimement liées à la psychologie des personnages. En cela on pense à Blacksad, une Bd plus connue, qui joue sur cette même sensibilité. Ensuite les couleurs et les illustrations sont agréables à regarder, des détails donnent un certain raffinement. Le côté "ancien" de l'expédition avec les vieilles cartes, le côté érudit est aussi mis en évidence et cela nous plonge au coeur des touts premiers récits ethnographiques. Bref, c'est une adaptation réussie et ce tome 1 est prometteur. Vivement la suite...

4/5 champignons

Des albums pour l'Automne

noreply@blogger.com (Lael) — Wed, 21 Oct 2009 14:42:00 +0000

La fête d'automne de la famille Souris

Kazuo Iwamura

Ecole des Loisirs

Collection Lutin Poche

Adapté par Florence Seyvos

Comptines et Poésines d'Automne

Editions Eveil et Découvertes

Auteur Pascal Boille

Illustrations Flavia Sorrentino

"Entre l'été et l'hiver, l'automne est une saison qui a décidément beaucoup de charme.Les comptines et poésines l'ont bien compris en nous entraînant maintenant dans cette ambiance magique aux couleurs si changeantes. Sur leur chemin, elles ont rencontré l'illustratrice Flavia Sorrentino, ma fidèle complice qui a su les vêtir de teintes magnifiques laissant une place importante aux tons roux et orangés. Alors il ne vous reste plus qu'à imaginer des odeurs de pommes, de mousse, de châtaignes et de champignons, et à nous accompagner dans la poursuite de notre merveilleux voyage..."

La fête d'automne de la famille Souris est un album qui respire l'authenticité des couleurs de l'automne. L'auteur-illustrateur est japonais et vit au milieu des bois où il puise son inspiration quotidienne. Ces albums notamment la série "La famille Souris" présentent un monde bucolique, mettent en scène la famille traditionnelle japonaise. Dans La fête d'automne de la famille Souris, on retrouve ainsi les grands-parents, les parents, les enfants, le Grand-Frère et la Petite Soeur. Tout comme le modèle de parenté asiatique, la famille vit sous le même toit et les grands-parents sont garants d'une certaine sagesse; dépositaires du savoir des ancêtres. La famille Souris sait tout faire: bâtir son foyer, fabriquer des jeux, faire des récoltes pour assurer la survie en hiver... La moindre corvée quotidienne va être l'occasion d'une fête bienheureuse. La famille Souris inculque l'art et la manière de transformer les tâches en jeux de cache-cache. Ainsi dans ce titre, la famille Souris joue à cache-cache et ce sera l'occasion de rires et de découvertes de la forêt aux milles couleurs !! Ca tombe bien car les champignons vont fêter l'arrivée de l'automne. Ensemble, dans une famille aimante et unie, on cuisine, on chante, on se promène, on jouit du bonheur de vivre en pleine nature. C'est une vraie philosophie de vie que l'on retrouve chez l'auteur: le respect et l'amour de la nature environnante. Il en ressort un album aux illustrations châtoyantes, aux dessins naturels, fins, au côté asiatique de la famille. Les détails de la forêt sont visibles et on assiste à une superbe mosaïque d'orangés, pourpres et ocres, pour représenter les feuilles, branches et fruits. C'est très chouette!!!

Comptines et Poésines d'Automne a été écrit par un auteur compositeur de comptines pour enfants. Illustré par Flavia Sorrentino, une illustratrice italienne, on sort du contexte naturel, très champêtre, pour pénétrer au coeur d'un monde où l'humour est maître. Ces petites comptines sont toutes en rimes et présentent la saison avec des grandes figures typiques: l'écureuil, les feuilles qui tombent, la fin de l'été, le renard, les pommes, Halloween. L'automne est source de joie, de rires, de chansons. Les illustrations sont beaucoup moins naturelles, on joue sur des couleurs plus flashies, des mélanges de couleurs. Idéal pour préparer l'automne en classes, cet album est tout aussi sympathique, même si mon préféré reste celui de Kazuo Iwamura.