Toutes les vies de Margot de Juno Dawson

James Juno Dawson

Editions Milan
Page Turners
Traduit de l'anglais par Alison Jacquet-Robert
Janvier 2020
407 pages
17,90 euros

Roman ados dès 14 ans
Thèmes : Grand-mère, Famille, Seconde Guerre Mondiale

Quatrième de couverture : Peut-on détester quelqu'un au présent et l'aimer dans le passé ? C'est le dilemme de Félicity, dite Fliss, 15 ans, qui a quitté la vie trépidante de Londres pour vivre chez sa grand-mère, dans un trou perdu de la campagne galloise. Ce serait presque supportable si Margot n'était pas si désagréable. Mais les apparences peuvent être trompeuses, et Fliss va découvrir que Margot n'a pas toujours été celle qu'elle est...

On dit que derrière l'aigreur de certaines personnes âgées se cache des blessures qui ont éprouvé leur âme... Fliss 15 ans emménage chez sa grand-mère Margot avec sa maman en rémission d'un cancer. Fliss a toujours su gérer la maladie de sa mère : l'aidant aussi bien dans les tâches domestiques que pendant son traitement. Elle voit cet emménagement comme une injustice car elle a tout assuré jusqu'aux soins de sa maman. En plus sa mère va beaucoup mieux donc vraiment aller vivre chez Margot n'est pas utile. Pour la jeune fille c'est un grand chamboulement, nouveau lycée, un lieu inconnu et surtout une grand-mère opiniâtre, distante et froide qui a toujours le mot pour piquer. 

Les relations entre Margot et Fliss vont se compliquer jusqu'au jour où Felicity tombe sur le journal intime de sa grand-mère... et la découvrir au coeur de la Seconde Guerre Mondiale...

Ce récit est magnifique et très émouvant. Margot est une grand-mère distante et petit à petit on va découvrir pourquoi, ce qu'elle a vécu... Toutes les vies de Margot est un roman bouleversant parce qu'il se joue plusieurs drames : la jeunesse de Margot n'est pas tendre et elle va vivre de douloureuses épreuves pendant la guerre mais pas que, aussi et notamment dans sa vie de femme. Felicity va puiser de la force et du courage en lisant le journal intime de Margot mais surtout elle va découvrir à quel point sa grand-mère était aimante avec les autres. Cela va changer son regard sur la Margot du présent. Apprendre à connaître quelqu'un par son passé et le détester au présent... ce journal intime est le lien entre Margot et sa petite fille. C'est très beau de suivre l'évolution de leurs relations et discussions. Fliss va apprendre à mettre de côté sa colère et sa rancune.

A côté de cette intrigue tissée autour du passé de Margot, il y a tout ce que vit Fliss : amitiés nouvelles, harcèlement scolaire, premiers émois. Ce qui m'a surtout ému dans ce roman c'est le courage de Fliss envers sa mère. On se doute que si sa mère et Margot ont pris cette décision de vivre à la campagne c'est que sa maman n'est pas totalement guérie. On lit les pages avec appréhension, dans l'attente d'un final qui m'a dérouté. J'ai aimé le côté féminin et intimiste dans une écriture sobre et vivante. J'ai aimé voir l'évolution de Margot, son parcours tellement surprenant et foncièrement engagé contre les inégalités.

Un superbe roman d'apprentissage sur les relations familiales, sur le lien intergénérationnel, sur le poids des épreuves et comment elles transforment une personne... quête identitaire et initiatique d'une jeune fille pleine de vie et de curiosité, au coeur de sujets sensibles et qui aborde avec mélancolie ce que sont la maladie, le deuil, les liens familiaux, Toutes les vies de Margot est une incursion réussie dans la Seconde Guerre Mondiale. J'ai versé ma larme, je ne m'attendais pas à cette fin aussi poignante mais aussi tellement lumineuse, porteuse d'espoir et de renouveau...