Françoise Jay
Illustrations de Frédérick Mansot
Illustrations de Frédérick Mansot
Gallimard Jeunesse Giboulées
Paru en Octobre 2011
48 pages
16,50 euros
Album Jeunesse dès 5 ans
Thèmes : Inde, Peinture, Amour
Magnifique conte d'un amour impossible, contrarié par les règles injustes d'une société de caste, Tamanna, princesse d'arabesques est un album grand format superbement illustré et coloré. Tamanna peint de très belles et délicates arabesques sur le mur de sa maison. En même temps qu'elle peint, elle exprime et chante son amour pour Ksantu. Les deux amoureux désirent se marier mais le père du fils, riche marchand refuse le mariage car Tamanna est fille de pauvres. Les deux jeunes gens se promettent un amour fidèle et sincère, pour l'éternité, malgré la séparation et le refus des parents. Hélas, un prince arrive au village et voit Tamanna. Elle est belle, c'est une ardente artiste dont le talent est remarquable, elle chante si bien, elle a de beaux et grands yeux expressifs. Aussitôt il la demande en mariage et son père ne refuse point ce cadeau de la vie, car le prince accepte de la prendre en mariage sans dot. Malgré les suppliques et les pleurs de Tamanna, celle-ci est conduite dans le village de son nouvel époux. Avant de partir, elle chuchote un message à son petit frère et emporte avec elle ses craies de couleur, sans avoir pu prévenir l'amour de sa vie de ce départ prématuré qui la précipite dans le chagrin et la tristesse...
On retrouve dans cet album les motifs traditionnels de l'Inde représentés dans les dessins de nature, les décors et les personnages. Frédérick Mansot nous offre de véritables tableaux, des peintures magnifiques et grandioses composées par un jeu des couleurs et des formes de toute beauté. Le conte continue et se poursuit avec la mission du petit frère qui doit prévenir Ksantu du mariage forcé de sa soeur mais n'arrive pas à échapper à la vigilance de son père. Le texte est écrit dans la tradition et le style du conte oriental, avec une touche de sensibilité et de subtilité. Il en ressort un album somptueux, vif et lumineux car derrière la tristesse de Tamanna, on sent tout l'espoir et le réconfort que lui procure son art. Un album aux dessins tout en douceur, aux contours arrondis, aux détails richement colorés et inspirés, qui nous plonge avec ravissement et contemplation dans un conte engagé en faveur de la condition féminine en Inde.
Copyright Droits Réservés : Gallimard Jeunesse/ Frédérick Mansot 2011
En savoir plus :
-le site de l'illustrateur : http://sitedefrederickmansot.hautetfort.com/
Un immense merci à Myriam et à toute l'équipe de Gallimard Jeunesse pour la découverte.