Fred UhlmanGallimard Jeunesse
Collection Folio Junior
Traduit de l'anglais par Léo Lack
Paru en Août 2014
128 pages
6 euros
Roman Junior dès 12 ans
Thèmes : Nazisme, Amitié, Histoire,
Adolescence, Allemagne
Quatrième de couverture : 1932, en Allemagne. Hans, fils d'un médecin juif, rencontre Conrad, issu d'une famille aristocratique et protestante. Une amitié naît entre ces deux garçons que rien ne semblait devoir réunir. Mais le nazisme qui monte répand son poison dans les esprits, et une barrière se dresse peu à peu entre Hans et Conrad... Ce récit autobiographique d'une amitié prise dans la tourmente de l'Histoire est devenu un classique.
Stuttgart, 1932. Un nouveau venu fait son entrée dans la classe où se trouve Hans, fils d'un médecin juif. Il s'agit de Conrad Graf von Hohenfels, issu d'une noble famille d'Allemagne. Il est élégant, élancé, distingué et blond. Hans le juif en est bouleversé et voudrait faire sa connaissance, être son ami. Tout sépare le fils d'un médecin juif et le descendant d'une famille aristocratique reconnue. Pourtant, par un point en commun, les deux jeunes gens vont se parler. Une amitié naît placée sous le signe des discussions religieuses, historiques, sociales. Mais avec la montée du nazisme, certaines rumeurs parviennent à Hans et Conrad semble s'éloigner, surtout que celui-ci hésite à le présenter à ses parents. La haine est là et Hans est envoyé aux Etats-Unis. Pourtant il n'a pas oublié Conrad qui lui a choisi un autre chemin...
Ce récit propose une réflexion poignante sur la montée du nazisme et comment les idées politiques peuvent séparer deux amis. Cette histoire d'amitié est néanmoins grandiose et passionne, dans ce contexte historique tragique. L'ami retrouvé n'est pas un récit purement autobiographique bien qu'il s'inspire du vécu de l'auteur. C'est plutôt une oeuvre très personnelle qui dénonce les horreurs du nazisme. J'ai aimé la manière douce, fragile et délicate dont les deux garçons s'apprivoisent, apprennent à se connaître car au-delà des faits historiques, l'amitié est au coeur de ce classique contemporain. La chute n'en est d'ailleurs que plus douloureuse et difficile, marquée par l'incompréhension, l'"incompatibilité", la différence mise en avant. La fin est bouleversante. Un classique à lire, même si dans les thèmes de la Seconde Guerre Mondiale, de l'Allemagne et du nazisme, je préfère des titres comme Le garçon en pyjama rayé ou Cachés.
En savoir plus :
Fiche pédagogique sur le site du Cercle Gallimard de
l'enseignement téléchargeable gratuitement.
Prescrit en classe de 3e