Gail Carson LevineEcole des Loisirs
Collection Neuf
Traduit de l'américain par Diane Ménard
Paru en 1999
278 pages
10 euros
Roman Junior à partir de 11 ans
Thèmes : Récits et contes merveilleux, Aventure
La fée Lucinda a eu la bonne idée de se pencher sur le berceau d'Eleanor et de lui octroyer le merveilleux don de l'obéissance. Ella sera obligée d'obéir à quiconque lui donnera un ordre, héritant d'une malédiction quelque peu contraignante! Sa maman lui fait promettre qu'elle ne doit en aucun cas révéler ce talent, et qu'il doit à tout prix rester secret et bien gardé. Car utilisé par un esprit mal intentionné, le don d'Ella pourrait très vite devenir un enfer. Puis la maman d'Ella décède et la jeune fille est livrée à un père distant qui n'a de yeux que pour ses affaires. Il l'envoie donc dans un pensionnat où Ella apprendra toutes les règles de bonne conduite et de bienséance. Seulement, Ella n'y va pas seule! Hattie et Olive, les filles de Mme Olga l'accompagnent. Hattie, perspicace et redoutable; comprend vite le pouvoir qu'elle peut prétendre sur Ella et en profite copieusement pour déverser sa jalousie. Certains de ses ordres mettent Ella dans des situations déconvenues et bien malheureuses. N'y pouvant plus, Ella décide de retrouver la fée Lucinda afin qu'elle annule son "mauvais" sort et s'enfuit en pleine forêt peuplée de terribles ogres...
J'ai beaucoup aimé Ella l'ensorcelée, un conte de fées qui sous sa forme narrative en est un, sauf pour notre héroïne, contrainte d'obéir aux ordres les plus mesquins. Un cadeau pas très folichon et dont les conséquences sont désastreuses. Très vite, le lecteur comprend les clins d'oeil multiples à Cendrillon, et s'en réjouit par la touche d'originalité avec laquelle l'auteur réussit à s'en inspirer. C'est une lecture divertissante, amusante et pleine de fraîcheur dans laquelle on aimera les personnages de Mandy, la cuisinière extra-ordinaire, le prince Charm (de son vrai nom Charmont) et la fée Lucinda, bien maladroite dans la formulation de ses voeux! C'est un récit drôle et attachant dans lequel on trouve des fées, des ogres, des centaures et d'autres créatures fantastiques. Et même si le suspense est quelque peu atténué car on se doute bien que tout ceci se finira en "Et ils vécurent heureux...", les jeunes lecteurs seront enchantés par ce Cendrillon revisité.
